Katoeys Are Us

地址：WVHM+XPX, Red Light District, LK Metro Aly, Pattaya City, Bang Lamung District, Chon Buri 20150, Thailand（位於芭堤雅 Soi LK Metro 的 Soi Diana 段，、、）。距離芭堤雅 Walking Street 約10分鐘車程，靠近 Second Road，交通便利。環境：Queen Club Agogo 是 Soi LK Metro 的高端 Go-Go 酒吧之一，擁有 精緻的裝潢 和 舒適的座位安排，營造出溫馨而奢華的氛圍。內部設有大型中央舞台，環繞式座位，配備現代化燈光和音響系統，音樂音量適中，適合觀賞表演和社交。 表演區域：設有寬敞的舞台，可容納 20-40名舞者（視夜晚而定），舞者表演專業，風格挑逗。 其他設施：提供酒吧區和少量私人座位，無明確的 VIP 包廂，但後排沙發區提供較隱私的體驗。氛圍：Queen Club Agogo 以其 高雅的環境 和 專業的表演 聞名，定位為 Soi LK Metro 的頂級 Go-Go 酒吧，吸引國際遊客和本地客戶，與 Walking Street 的酒吧（如 Shark GoGo Club）相比，氛圍更為精緻和低調。Go-Go 表演： 核心服務為 舞台舞蹈表演，由泰國女性舞者呈現，穿著比基尼或性感服裝（部分搭配網襪），表演風格活潑且具互動性。舞者數量約20-40人，繁忙夜晚可能更多。 客戶可支付 bar fine（約800-1,200泰銖）帶舞者離開酒吧，進行私人服務（費用另計，通常2,000-3,500泰銖，）。飲品： 提供啤酒（約150-200泰銖）、軟飲（約120-150泰銖）、雞尾酒（約200-300泰銖）和女士飲料（約200-250泰銖，）。 顧客友好政策：飲品價格與 Soi LK Metro 的其他酒吧（如 Kink、Lady Love）相近，無強迫點女士飲料的壓力，服務態度友善。語言支持：員工能用英語、泰語和其他語言（如中文、日語）簡單溝通，適合國際客戶。 特色：Queen Club Agogo 被譽為 Soi LK Metro 的頂級 Go-Go 酒吧之一，與 Kink 和 Lady Love 齊名，管理專業，注重客戶體驗。飲料： 啤酒：150-200泰銖。 軟飲：120-150泰銖。 女士飲料：200-250泰銖。 雞尾酒：200-300泰銖。Bar Fine：800-1,200泰銖，視舞者等級和時間而定。私人服務： 短時間（short time）：2,000-2,500泰銖。 長時間（long time）：2,500-3,500泰銖，具體費用需與舞者協商。備註：價格略高於 Soi LK Metro 的普通酒吧，但低於 Walking Street 的高端酒吧（如 Shark GoGo Club，bar fine 1,000-2,000泰銖，）。舞者： 約20-40名舞者，年齡多在20-30歲，外型以高水準為主，部分被評為「特別吸引人」。穿著性感服裝，表演積極且專業。 管理團隊注重舞者質量，部分舞者為兼職工作者，增添活力。客戶體驗： 正面評價：Wanderlog 和 Top-Rated.online 評價其為 Soi LK Metro 的頂級 Go-Go 酒吧，讚賞精緻的裝潢、舒適的座位和專業表演。客戶提到「舞者表演出色，未感到失望」。 負面評價：部分客戶提到高 bar fine（1,200泰銖）和女士飲料推銷壓力。少數評論指出門口政策可能存在種族歧視問題（如限制某些國籍顧客入場），以及偶爾的飲料摻假事件。

ShowGirls Club Pattaya 位於泰國芭達雅（Pattaya）的 Soi LK Metro 區，地址為 33, 98-99 LK Metro Alley, Pattaya City, Bang Lamung District, Chon Buri 20150，靠近 Soi Diana 入口，步行約 10 分鐘從 Walking Street 到達，隱密巷弄內，周邊夜生活熱鬧。服務內容： 這是一家專門提供 gogo bar 娛樂的店家，屬於成人夜生活場所，服務包括現場女孩舞蹈表演、lady drinks（買飲料給舞者互動）、bar fine（帶女孩外出）和親密陪伴體驗，強調感官刺激與派對氛圍，持續時間通常為 1-2 小時或更長，視個人安排。店家每日有不同舞者陣容，讓客戶選擇合適女孩，流程注重隱私與專業，適合尋求夜生活放鬆的成年男性客戶。價格： 基本 lady drink 約 200-220 THB，beer 或酒類飲料 150-200 THB，bar fine 約 1500-2000 THB，女孩 ST（short time，約 1 小時）3000-5000 THB，LT（long time，4-6 小時）6000-8000 THB。整體消費預算約 6000-7000 THB（含飲料、bar fine 和 ST），屬中高端夜生活水準，可能因選擇女孩或額外服務而浮動，通常加 500-1000 THB。無強制小費，但建議 500 THB 表達滿意。設施： 設施被描述為乾淨且舒適，內部包含多個舞台、單排沙發座位和彩色投影燈光，營造派對氛圍。環境狹長型設計，強調隱私與互動空間，適合觀賞表演和親密聊天，維持高潔淨度，空間較大適合群體體驗。網路評價及特色： 網路評價正面居多，平均 4.1 分，用戶讚揚女孩質素高、環境熱鬧、服務滿意、陣容吸引且多樣超過 50 名、技師不強迫推銷飲料、氛圍放鬆且適合跳舞，但批評高峰期等待時間長以及偶爾冷清。ShowGirls Club Pattaya 定位為 Soi LK Metro 頂級 gogo bar，強調高端派對與互動，開幕於 2020 年，舞者陣容多樣且性感，位於核心區適合與周邊酒吧結合。

Billboard Agogo 位於曼谷 Nana 區 Nana Plaza 的二樓，地址為 2nd floor, Nana Plaza, Sukhumvit Soi 4, Khlong Toei, Watthana, Bangkok 10110，近 Nana BTS 站步行約 3 分鐘，隱密巷弄內，周邊夜生活熱鬧。靠近 Rainbow 系列，適合結合 Nana Plaza 整體娛樂行程。服務內容： 這是一家專門提供 gogo bar 娛樂的店家，屬於成人夜生活場所，服務包括現場女孩舞蹈表演、lady drinks（買飲料給舞者互動）、bar fine（帶女孩外出）和親密陪伴體驗，強調感官刺激與派對氛圍，持續時間通常為 1-2 小時或更長，視個人安排。店家每日有不同舞者陣容，讓客戶選擇合適女孩，流程注重隱私與專業，適合尋求夜生活放鬆的成年男性客戶。價格： 基本 lady drink 約 170 THB，beer 或酒類飲料 150-200 THB，bar fine 約 800-1000 THB，女孩 ST（short time，約 1 小時）3000-5000 THB，LT（long time，4-6 小時）6000-8000 THB。整體消費預算約 5000-7000 THB（含飲料、bar fine 和 ST），屬中高端夜生活水準，可能因選擇女孩或額外服務而浮動，通常加 500-1000 THB。無強制小費，但建議 500 THB 表達滿意。設施： 設施被描述為乾淨且舒適，內部包含旋轉圓形舞台、多排沙發座位和彩色投影燈光，營造派對氛圍。環境寬敞型設計，強調隱私與互動空間，適合觀賞表演和親密聊天，維持高潔淨度，特色包括 jacuzzi 區和旋轉平台增加視覺效果。網路評價及特色： 網路評價正面居多，平均 4.5 分，用戶讚揚女孩質素高、環境熱鬧、服務滿意、陣容吸引且多樣超過 100 名，並表示會重複光顧，但批評價格上漲和推銷 tequila shot 過多，以及偶爾冷清。Billboard Agogo 定位為 Nana Plaza 標誌性 gogo bar，強調高端派對與互動，開幕於 2000 年代，舞者陣容多樣且性感，位於核心區適合與周邊酒吧結合。

位於芭達雅 Walking Street 核心地帶，地址約 12.9261601° N, 100.8726541° E，原為 79 號酒吧舊址，鄰近 Peppermint 與其他 GoGo 熱點。從海灘路步行 5 分鐘，晚上 9 點後入口霓虹燈閃耀，門口常有嘟嘟車司機引導，完美融入街頭狂歡。價格費用： 女士飲料（Lady Drink）200-250 泰銖，酒吧罰金（Bar Fine）1,500-2,500 泰銖。短時服務（Short Time）起價 2,500 泰銖（約 1-2 小時），長時（Long Time）3,000-4,000 泰銖，視女孩等級協商。啤酒 150-200 泰銖，Walking Street 標準價位，但集團新店常有開幕優惠，如買一送一飲料。玩法特色： 白天 11:00-20:00 化身紳士俱樂部，提供輕鬆聊天與飲酒；晚上 20:00-03:00 轉型 GoGo 模式，女孩上台熱舞，客人可點歌互動或直接選人帶出。主題秀「金色天堂」每晚 22:00 與 00:00 上演，強調感官舞蹈與燈光特效。女孩多為泰國本地 20-28 歲，熱情主動，適合團體或單人探索芭達雅經典 GoGo 文化。設施： 佔地廣闊，設多個舞台、吧台與簾幕半私密區，無獨立房間但音響系統頂級（Funktion One 品牌）。金色熱帶裝潢、柔和燈光與空調舒適，衛生間乾淨，提供基本淋浴區。無豪華浴缸，但鄰近短時酒店方便續攤，整體像高級夜店而非傳統 GoGo。網路評價： Google Maps 評分約 4.5/5（開幕後 200+ 則），Facebook 與 Reddit 讚揚「新店女孩多、氛圍豪華不擁擠」，如「比 XS 更寬敞，秀超讚」（X 用戶 2025/12）。缺點包括「價格偏高、周末爆滿需排隊」，日本遊客在 YouTube 影片中稱「Pin-Up 品質保證，值回票價」。總體被視為 2025 Walking Street 新寵，適合首次 GoGo 體驗者，建議平日造訪避開高峰。

位於泰國芭堤雅 Walking Street（步行街），靠近標誌性的 Beach Road 入口，地理位置極佳，位於芭堤雅最熱鬧的夜生活核心地帶。根據文件，ATMOS GoGo 建於原 Glass House A GoGo 的傳奇地點，承襲其歷史地位。 設施：環境：ATMOS 打造「未來感性與黑暗奢華」的氛圍，內部採用 催眠式燈光（hypnotic lighting），營造沉浸式體驗。裝潢現代化，融合前衛設計，與傳統 Go-Go 酒吧的喧鬧風格不同，強調高端和私密。 表演區域：設有主舞台，供高時尚舞者（high-fashion dancers）進行挑逗性的舞台表演，模糊幻想與現實的界限。 私人區域：提供 誘惑私人空間（seductive private areas），適合尋求更親密體驗的客戶，可能包括包廂或 VIP 座位。 酒吧與飲品：提供精心策劃的 雞尾酒單（curated cocktail menu），品質高端，迎合 VIP 和國際客戶。氛圍：ATMOS 定位為「慾望的未來」（the future of desire），以高端夜生活為目標，吸引好奇的遊客和夜生活鑑賞家。核心服務為舞台舞蹈表演，由穿著前衛制服（avant-garde uniforms）的舞者呈現，表演風格挑逗且專業，強調視覺與感官刺激。 舞者可能與客戶互動，客戶可支付 bar fine（約600-1,500泰銖）帶舞者離開酒吧，進行私人服務（費用另計，通常1,500-3,000泰銖）。飲品與社交：提供高品質雞尾酒、啤酒和其他飲料，價格約150-300泰銖，適合客戶邊喝酒邊欣賞表演。 VIP 體驗：針對高端客戶，提供私人包廂、專屬服務和定制體驗，價格需現場確認。 語言支持：員工通常能用英語、泰語和其他語言（如中文、日語）與國際客戶溝通，確保無障礙體驗。飲料：啤酒約150-200泰銖，雞尾酒約200-300泰銖，與芭堤雅其他 Go-Go 酒吧（如 Angelwitch、Windmill）價格相近。 Bar Fine：約600-1,500泰銖，視舞者等級和時間而定。 私人服務：根據市場行情，私人服務費用約1,500-3,000泰銖，具體需與舞者協商。 VIP 服務：私人包廂或定制體驗價格較高，可能超過5,000泰銖，需現場詢問。 備註：ATMOS 定位高端，價格可能略高於 Walking Street 的其他酒吧（如 Dollhouse 或 Baccara）。舞者：ATMOS 強調 高時尚舞者（high-fashion dancers），年齡多在20-30歲，外型姣好，身材符合亞洲審美，穿著前衛制服（如性感內衣或主題服裝）。舞者經過專業培訓，表演風格挑逗且具吸引力。 客戶體驗：根據網站描述（https://atmospattaya.com/），ATMOS 提供沉浸式體驗，客戶反饋可能聚焦於其現代化設計和高端氛圍。作為新開場所（2025年7月1日發布開幕資訊），公開評論較少，但預計以高品質服務吸引 VIP 和國際遊客。 選擇方式：客戶可在酒吧內觀看表演並挑選舞者，部分舞者可能提供私人服務，具體需與管理人員或舞者協商。

Iron Club Agogo 位於泰國芭達雅（Pattaya）的 Walking Street 中段，地址為 Walking Street, Pattaya City, Bang Lamung District, Chon Buri 20150，靠近 Soi Diamond 交叉路口，步行約 5 分鐘從海灘路到達，隱密巷弄內，周邊夜生活熱鬧。鄰近 Monro Russian girls，適合結合 Walking Street 整體娛樂行程。服務內容： 這是一家專門提供 gogo bar 娛樂的店家，屬於成人夜生活場所，服務包括現場女孩舞蹈表演、lady drinks（買飲料給舞者互動）、bar fine（帶女孩外出）和親密陪伴體驗，強調感官刺激與派對氛圍，持續時間通常為 1-2 小時或更長，視個人安排。店家每日有不同舞者陣容，讓客戶選擇合適女孩，流程注重隱私與專業，適合尋求夜生活放鬆的成年男性客戶。價格： 基本 lady drink 約 150-200 THB，beer 或酒類飲料 140-180 THB，bar fine 約 1500-2500 THB，女孩 ST（short time，約 1 小時）3000-5000 THB，LT（long time，4-6 小時）6000-8000 THB。整體消費預算約 6000-7000 THB（含飲料、bar fine 和 ST），屬中高端夜生活水準，可能因選擇女孩或額外服務而浮動，通常加 500-1000 THB。無強制小費，但建議 500 THB 表達滿意。設施： 設施被描述為乾淨且舒適，內部包含長形主廳、多個舞台、雙排沙發座位和彩色投影燈光，營造派對氛圍。環境狹長型設計，強調隱私與互動空間，適合觀賞表演和親密聊天，維持高潔淨度，包含 DJ 區、二樓 VIP 平台和高空環形舞台增添視覺效果。網路評價及特色： 網路評價正面居多，平均 4.5 分，用戶讚揚女孩質素高、環境熱鬧、服務滿意、陣容吸引且多樣超過 50 名、裝潢現代翻新、音樂優質，並表示會重複光顧，但批評價格上漲、推銷 tequila shot 過多以及偶爾冷清或空調過冷。Iron Club Agogo 定位為 Walking Street 經典 gogo bar，強調高端派對與互動，開幕於 2009 年，舞者陣容多樣且性感，位於核心區適合與周邊酒吧結合。

位於泰國芭堤雅 Walking Street 中心（330 Walking Street, Pattaya, Thailand），靠近 Beach Road 入口，步行即可抵達，交通便利，位於芭堤雅夜生活的核心地帶。 設施：環境：Lighthouse Agogo 是一家中小型 Go-Go 酒吧，內部設有中央長形舞台，周圍環繞舒適的階梯式沙發座椅，提供良好的舞台視野。燈光和音響系統設計適中，不過於刺眼或吵鬧，營造舒適的社交氛圍。 表演區域：設有狹窄的舞池，可容納約18名舞者，繁忙夜晚可多達50名舞者，表演風格挑逗且專業。 樓層設計：酒吧分為兩層，二樓設有玻璃舞池和 VIP 風格的座位，視覺效果出色，適合尋求更私密體驗的客戶。 戶外區域：從下午16:30開放，提供戶外座位，適合早期到訪的客戶。氛圍：Lighthouse 以「最大的小 Go-Go 酒吧」（the biggest Little a gogo）自居，提供冷啤酒、性感舞者和熱鬧的夜生活體驗，適合單身遊客、團體或夜生活愛好者。Go-Go 表演： 舞台舞蹈表演，由穿著性感服裝的舞者（通常為泰國女性）呈現，表演包括主題之夜（如性感護士、藝伎女孩），增添趣味性。 客戶可與舞者互動，支付 bar fine（約1,500-2,500泰銖）帶舞者離開酒吧，進行私人服務（費用另計，通常2,500-4,000泰銖）。提供啤酒（160-180泰銖/瓶，廉價生啤酒95-100泰銖）、軟飲（100泰銖起）和女士飲料（200-250泰銖）。 促銷活動：如「Wild Wednesday」（所有飲料100泰銖，雞尾酒和女士飲料除外）或週一全飲品90泰銖（不含 Corona 和女士飲料）。VIP 體驗：二樓的玻璃舞池和舒適座位提供更私密的觀賞體驗，適合高端客戶，具體價格需現場確認。 語言支持：員工通常能用英語、泰語和其他語言（如中文、日語）與國際客戶溝通，確保順暢體驗。啤酒：160-180泰銖/瓶，生啤酒95-100泰銖。 軟飲：100泰銖起。 女士飲料：200泰銖（舞者），220-250泰銖（模特）。 Bar Fine：1,500-2,500泰銖，視舞者等級和時間而定。私人服務： 短時間（short time）：2,500泰銖（舞者），3,000泰銖（模特）。 長時間（long time）：3,000-7,000泰銖，視舞者而定。備註：價格與 Walking Street 其他高端 Go-Go 酒吧（如 Baccara、XS）相近，但促銷活動（如90泰銖飲品）增加性價比。Lighthouse 擁有約40-50名舞者，輪流表演，外型多為中等至高水準，部分被形容為「好看」（good-looking），但整體以「平均水平」（average-looking）為主，少數為高顏值模特。 舞者穿著主題服裝（如性感護士、藝伎），表演積極，部分提供互動服務（如陪酒或私人服務）。正面評價：客戶讚賞其熱鬧氛圍、友善服務和合理飲品價格。Tripadvisor 和 Google 評論提到員工（如 Alberto）熱情周到，適合初次到訪的遊客。 負面評價：部分客戶認為舞者外型「低於平均」（below average），且有些舞者過於積極推銷女士飲料，影響體驗。

The Dollhouse Agogo 位於泰國芭達雅（Pattaya）的 Walking Street Soi 15，地址為 Soi 15, Walking Street, Pattaya City, Bang Lamung District, Chon Buri 20150，靠近 Soi 14 轉角，步行約 5 分鐘從海灘路到達，隱密巷弄內，周邊夜生活熱鬧。服務內容： 這是一家專門提供 gogo bar 娛樂的店家，屬於成人夜生活場所，服務包括現場女孩舞蹈表演、lady drinks（買飲料給舞者互動）、bar fine（帶女孩外出）和親密陪伴體驗，強調感官刺激與派對氛圍，持續時間通常為 1-2 小時或更長，視個人安排。店家每日有不同舞者陣容，讓客戶選擇合適女孩，流程注重隱私與專業，適合尋求夜生活放鬆的成年男性客戶。價格： 基本 lady drink 約 150-200 THB，beer 或酒類飲料 140-180 THB，bar fine 約 1500 THB，女孩 ST（short time，約 1 小時）3000-5000 THB，LT（long time，4-6 小時）6000-8000 THB。整體消費預算約 6000-7000 THB（含飲料、bar fine 和 ST），屬中高端夜生活水準，可能因選擇女孩或額外服務而浮動，通常加 500-1000 THB。無強制小費，但建議 500 THB 表達滿意。設施： 設施被描述為乾淨且舒適，內部包含多個舞台、單排沙發座位和彩色投影燈光，營造派對氛圍。環境狹長型設計，強調隱私與互動空間，適合觀賞表演和親密聊天，維持高潔淨度，空間寬敞包括二樓提供額外體驗。網路評價及特色： 網路評價混合，平均 4.2 分，用戶讚揚女孩質素高、環境熱鬧、服務滿意、陣容吸引且多樣超過 50 名、技師親切互動，並表示會重複光顧，但批評價格上漲、推銷 tequila shot 過多以及偶爾冷清或裝潢需翻新。The Dollhouse Agogo 定位為 Walking Street 經典 gogo bar，強調高端派對與互動，開幕於 2001 年作為 Bangkok Dollhouse 分店，舞者陣容多樣且性感，位於核心區適合與周邊酒吧結合。

Dragon Gogo 位於泰國芭達雅（Pattaya）的 Walking Street 中心區，地址為 109/40 Moo 10, Walking Street, Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150，靠近 Soi 14 入口，步行約 5 分鐘從海灘路到達，隱密巷弄內，周邊夜生活熱鬧。服務內容： 這是一家專門提供 gogo bar 娛樂的店家，屬於成人夜生活場所，服務包括現場女孩舞蹈表演、lady drinks（買飲料給舞者互動）、bar fine（帶女孩外出）和親密陪伴體驗，強調感官刺激與派對氛圍，持續時間通常為 1-2 小時或更長，視個人安排。店家每日有不同舞者陣容，讓客戶選擇合適女孩，流程注重隱私與專業，適合尋求夜生活放鬆的成年男性客戶。價格： 基本 lady drink 約 150 THB，beer 或酒類飲料 140-180 THB，bar fine 約 1500 THB，女孩 ST（short time，約 1 小時）3000-5000 THB，LT（long time，4-6 小時）6000-8000 THB。整體消費預算約 6000-7000 THB（含飲料、bar fine 和 ST），屬中高端夜生活水準，可能因選擇女孩或額外服務而浮動，通常加 500-1000 THB。無強制小費，但建議 500 THB 表達滿意。設施： 設施被描述為乾淨且舒適，內部包含多個舞台、單排沙發座位和彩色投影燈光，營造派對氛圍。環境狹長型設計，強調隱私與互動空間，適合觀賞表演和親密聊天，維持高潔淨度，VIP 區提供額外舒適體驗。網路評價及特色： 網路評價正面居多，平均 4.5 分，用戶讚揚女孩質素高、環境熱鬧、服務滿意、陣容吸引且多樣超過 80 名，推薦 ST 而非 LT，並表示會重複光顧，但批評價格上漲和推銷 tequila shot 過多，以及偶爾冷清。Dragon Gogo 定位為 Walking Street 新興 gogo bar，強調高端派對與互動，開幕於 2025 年作為 Opium A GoGo 的再品牌，舞者陣容多樣且性感，位於核心區適合與周邊酒吧結合。

Baccara Agogo 位於曼谷 Sukhumvit 區 Soi Cowboy，地址為 Soi Cowboy, Sukhumvit Soi 21, Khlong Tan Nuea, Watthana, Bangkok 10110，近 Asok BTS 站步行約 5 分鐘，隱密巷弄內，周邊夜生活熱鬧。靠近 Soi Cowboy 入口，適合結合當地娛樂行程。服務內容： 這是一家專門提供 gogo bar 娛樂的店家，屬於成人夜生活場所，服務包括現場女孩舞蹈表演、lady drinks（買飲料給舞者互動）、bar fine（帶女孩外出）和親密陪伴體驗，強調感官刺激與派對氛圍，持續時間通常為 1-2 小時或更長，視個人安排。店家每日有不同舞者陣容，讓客戶選擇合適女孩，流程注重隱私與專業，適合尋求夜生活放鬆的成年男性客戶。價格： 基本 lady drink 約 180 THB，beer 或酒類飲料 150-200 THB，bar fine 約 800 THB，女孩 ST（short time，約 1 小時）3000-5000 THB，LT（long time，4-6 小時）6000-8000 THB。整體消費預算約 5000-7000 THB（含飲料、bar fine 和 ST），屬中高端夜生活水準，可能因選擇女孩或額外服務而浮動，通常加 500-1000 THB。無強制小費，但建議 500 THB 表達滿意。設施： 設施被描述為乾淨且舒適，內部包含三層樓多個舞台、單排沙發座位和彩色投影燈光，營造派對氛圍。環境狹長型設計，強調隱私與互動空間，適合觀賞表演和親密聊天，維持高潔淨度，舞池下方有獨特玻璃地板設計增添趣味。網路評價及特色： 網路評價正面居多，平均 4.5 分，用戶讚揚女孩質素高、環境熱鬧、服務滿意、陣容吸引且多樣，表示會重複光顧，但批評價格上漲和推銷 tequila shot 過多。Baccara Agogo 定位為 Soi Cowboy 標誌性 gogo bar，強調高端派對與互動，開幕於 2014 年，舞者陣容多樣且性感，位於核心區適合與周邊酒吧結合。